絶句、、、

首相官邸災害対策ページにこの様な説明があった。

「被ばく」と「汚染」、「外部」と「内部」 | 原子力災害専門家グループ | 東電福島原発・放射能関連情報 | 首相官邸ホームページ

3 内部被ばく

 放射性物質を吸ったり、飲んだりして放射性物質が身体の中に入った場合、放射性物質が身体の内部にありますので「内部汚染」といいます。内部汚染の結果として身体の内部構造が放射線の被ばくを受けることになりますので、これを「内部被ばく」と言います。この場合、極めて僅かですが周りの人が放射線を浴びることもあります。

前川和彦 東京大学名誉教授
  ((独)放射線医学総合研究所緊急被ばくネットワーク会議委員長、
    放射線事故医療研究会代表幹事))

                                                                                                                                          • -

周りの人より内部被爆した本人の心配するのが普通では??
「内部被爆した人間の身体を突き抜けてくる放射線により被曝する事もあります!」これが政府推奨東大名誉教授の内部被爆に関する説明です。